skim over перевод

• бегло прочитывать

• skim:    1) снятие (пены, накипи)2) снятое молоко Ex: skim cheese обезжиренный творог3) тонкая пленка (на поверхности чего-либо)4) снимать (пену, накипь; тж. skim off) Ex: to skim milk снимать сливки с молок
• skim bar:    стекл. гребок; хальмовочный брус
• skim bob:    литниковый юеадер

Примеры

Why did the Ambassador of Israel simply skim over Oslo?
Почему же посол Израиля походя отмел Осло?

Clouds rested on the distant, indistinguishable shore like ragged snow-clad mountains. Sharp-winged gulls skimmed over the blue water.
Облака лежали на его невидимом краю, как лохматые снеговые горы. Острокрылые чайки разрезали выпуклую синеву воды.

His flashlight skimmed over objects beyond Bonnie, but at first Elena's eyes could make no sense of them.
Его зажигалка скользила по вещам на расстоянии к Бонни, но сейчас глаза Елены не замечали их.

The general effect was very smart indeed as the drive of the oars sent the gig skimming over the water to carry Pellew to pay his respects to the port admiral.
Капитан Пелью отправился засвидетельствовать свое почтение адмиралу порта.